Пока брошу только эту ссылку, по этой теме много интересного. В том числе и то, что мы не правильно понимаем и применяем английские слова - www.youtube.com/watch?v=ef6arD8rfqI#t=38